본문
옛 시절(Old Times)
출판사평민사 / 2002(1971)
한국인이 가장 선호하는 영국 현대 극작가 중 하나인 해롤드 핀터의 작품 전체를 번역한 시리즈 제6권. <컬렉션>, <풍경>, <침묵>, <옛 시절> 을 수록했다.
해롤드 핀터는 삶의 무의미성을 보여주며 보이지 않는 힘에 의해서 끝없이 조롱당하는 인간의 실존적 상황을 다루려고 했다. 그는 특유의 구성과 화술을 구사하여 아주 일상적으로 보이는 상황을 극 속에 도입하면서 사실은 모호하기 짝이 없는 인간관계를 설정해 놓는다. 핀터의 극이 현실을 반영하는 사실주의 연극이 아닌 것은 그가 극한 상황에 처한 인간이 겪는 자아 분열에 문제에 관심을 두고 인간의 내면세계를 중시하는 점에서 드러난다.
[인터넷 교보문고 제공]
중년 부부와 또다른 여성에 대한 환상서사. 질투, 죽음, 사랑에 대한 중첩적인 해석이 가능하다. 여성동성애적 모티프가 있다.
-
191출판사고려원(1996(1991))<러브> 수록.양아버지에게 성폭행을 당하고 사랑하는 남자의 아이를 임신한 채 버림을 받게 되는 어린 소녀의 이야기 <러브>, 의붓아버지의 학대에 견디다 못해 의붓아버지를 살해하고 자신처럼 사랑을 받지 못하는 어린이들과 골라 연쇄살…
-
190출판사북스페인(2006 (2000))『레즈비언을 사랑한 남자』는 뒤바뀐 성 정체성을 가진 남녀가 간절히 원하던 사랑을 이뤄나가는 이야기이다. 남자로 살길 원하는 여자와 숙명적으로 여자가 되길 원하는 남자가 자신들의 태생적 성을 버리고 새로운 성으로 거듭나 사랑한다는 …



