국외 퀴어문학 17 페이지

221

저 자윌리엄 셰익스피어(William Shakespeare)

장 르 희곡

출판사박영사(1975(1596))

※ 표지는 2017년 한국외국어대학교 지식출판원 판. 잔혹한 고리대금업자 샤일록과의 재판에서 통쾌한 기지를 발휘한 안토니오와 그 친구들의 이야기. 애정과 결혼을 포기하고, 심지어는 목숨까지 내놓으며 서로를 사랑하려는 남성들 간의 관…

동성애자

게이

220

뜨거운 양철지붕 위의 고양이(Cat on a Hot Tin Roof)

저 자테네시 윌리엄스(Tennessee Williams) / 오화섭 역

장 르 희곡

출판사범우사(1997(1955))

윌리엄스에게 화려한 극작가 시대를 열어준 <유리 동물원> 집필로부터 꼭 10년만에 발표한 <뜨거운 양철지중 위의 고양이>는 작가가 가장 의욕적인 시기에 쓴 것으로 알코올 중독, 성도착주의, 황금만능주의 등 현대문명이 안고 있는 온…

동성애자

게이

219

꿀맛(A Taste of Honey)

저 자셸라 딜래니(Shelagh Delaney) / 정진수 역

장 르 희곡

출판사포도원(1994(1958))

포도원희곡선집 23번 시리즈. 셸라 딜래니가 17세 때 쓴 작품으로 성노동자인 어머니를 가진 소녀의 서글프고도 분노에 찬 세계를 서정적인 아름답게 다루고 있다. 동성애자 남성과 이성애자 여성 사이의 우정을 그리기도 했다. 1961년 영화로 제작되었다.

동성애자

게이

성노동

218

토니오 크뢰거(Tonio Kr?ger)

저 자토마스 만(Thomas Mann) / 안삼환 외 역

장 르 단편소설

출판사민음사(1998(1903))

『토니오 크뢰거·트리스탄·베니스에서의 죽음』에 실려있는 중편소설. ≪토니오 크뢰거≫는 토마스 만이 28세 때 발표한 소설로, 정신을 본질로 하고 있으면서 삶에 대해 끊임없는 동경을 하는 토니오의 이야기를 담고 있다. 어떤 의미에서 ≪부덴브로크 가의 사…

동성애자

게이

217

W. H.씨의 초상화(The Portrait of Mr. W.H.)

저 자오스카 와일드(Oscar Wilde) / 원유경, 최경도 역

장 르 단편소설

출판사한길사(2008(1891))

셰익스피어 소네트에 대한 해박한 문학 비평을 추리소설 형식으로 전개한 작품. 와일드의 이야기 솜씨가 능수능란하게 발휘된 작품이다. 셰익스피어의 소네트에 등장하는 ‘윌’(Will)과 ‘휴즈’(Hues)라는 표현이 셰익스피어 극단의 소년배우 윌리 휴즈(W…

동성애자

게이

216

헬싱키 로카마티오 일가 이면의 사실들(The Facts Behind the Helsinki Roccamatios)

저 자얀 마텔(Yann Martel) / 공경희 역

장 르 단편소설

출판사작가정신(2006(1993))

에이즈로 죽어가는 친구와 20세기 역사에서의 희망과 절망의 순간을 병치시킨 작품. <파이 이야기>의 작가 얀 마텔의 데뷔작이다. 얀 마텔의 동명의 소설집에서 찾아볼 수 있다.

동성애자

게이

HIV/AIDS

215

우연한 여행자(偶然の旅人)

저 자무라카미 하루키(村上春樹) / 임홍빈 역

장 르 단편소설

출판사문학사상사(2006(2005))

게이 피아노조율사가 누나와 관련해 겪은 진기한 체험을 담은 단편소설. 게이라는 사실이 알려지면서 가족과 연락을 끊고 산 지 10년이 된 주인공은, 한 카페에서 우연히 한 여자와 마주친다. 그 여자의 오른쪽 귓불에 난 점 하나를 발견한 주인공은 “숨이 …

동성애자

게이

214

에밀리(エミリ-)

저 자타케모토 노바라(嶽本野ばら) / 기린 역

장 르 단편소설

출판사두드림(2006(2005))

로리타 패션과 펑크 패션을 소재로, 왕따 소녀와 동성애자 소년의 슬픈 사랑을 그린 단편소설.어른들에 의해 색이 바래버린 순수함과 편견을 극복하는 과정을 그리고 있다. 로리타 패션 브랜드를 주요 소재로 등장시켜 어디에서도 자신이 있어야 할 장소를 찾지 …

213

비타민(Vitamins)

저 자레이먼드 카버(Raymond Carver) / 안종설 역

장 르 단편소설

출판사집사재(1996(1983))

소설집 『사랑에 대해서 말할 때 우리들이 하는 이야기』에 수록.비타민 방문판매를 하는 아내(패티)와 아내의 동료들, 그리고 병원 잡역을 하는 남편('나') 사이에 얽히고 설키는 관계에 대한 이야기이다. 아내(패티)의 동료 중…

동성애자

레즈비언

212

손(Hands?concerning Wing Biddlebaum)

저 자셔우드 앤더슨(Sherwood Anderson) / 한명남 역

장 르 단편소설

출판사해토(2004(1919))

소설집 『와인즈버그, 오하이오』에 수록된 단편. 해당 소설집은 미국 중서부의 오하이오 주에 있는 인구 1,800명의 시골 마을 와인즈버그를 배경으로, 서로 연관이 없어 보이는 20여 편의 단편소설로 이루어져 있다. 서로 간에 의사소통이 되지 않아서 괴…

동성애자

게이

211

열대야(號泣する準備はできていた)

저 자에쿠니 가오리(江國香織) / 김난주 역

장 르 단편소설

출판사소담출판사(2004)

소설집 『울 준비는 되어 있다』에 수록된 단편. 에쿠니 가오리 특유의 반짝반짝하고 아기자기한 필체로, 한 레즈비언 커플의 애틋한 감정을 잘 그려냈다. 제목처럼 무더운 '열대야', 어느 여름밤의 거리를 오래 사귄 레즈비언 커플이 앞서거니 뒤서거니 걸으며…

동성애자

레즈비언

210

브로크백 마운틴(Brokeback Mountain)

저 자애니 프루(Annie Proulx) / 조동섭 역

장 르 장편소설

출판사MEDIA2.0(2006(1997))

브로크백 마운틴, 영화와는 또 다른 감동 영화 <브로크백 마운틴>과 소설 ‘브로크백 마운틴’은 서로 닮았으면서도 아주 다른 독립된 작품이다. 영화와 소설 사이의 몇몇 차이점 중에 대표적인 것은 풍경에 대한 표현이다. 서정적으로 표현…

동성애자

게이

기혼이반

209

시녀 이야기(The Handmaid's Tale)

저 자마거릿 애트우드(Margaret Atwood)/김선형 역

장 르 장편소설

출판사황금가지(2002(1985))

성과 권력의 어두운 관계를 파헤친 섬뜩한 미래 예언서『시녀 이야기』는 마거릿 애트우드가 1985년 발표한 장편소설이다. 이 작품은 출간되자마자 《뉴욕 타임스》, 《워싱턴 포스트》의 베스트셀러에 올라, 수개월 동안 그 자리를 지키면서 애트우드를 일약 화…

동성애자

레즈비언

젠더문학

208

행복이 찾아오면 의자를 내주세요 (Wenn das gluck kommt muss man ihm eine stuhl hinstellen)

저 자미리암 프레슬러 (Mirjam Pressler)/유혜자 역

장 르 장편소설

출판사사계절(2006(1994))

전후 독일의 풍경처럼 황폐함과 고독이 내면에 자리잡은 열네 살 소녀이자 상처를 안고 살아가는 사춘기 소녀, 할링카의 마음을 섬세하게 그려내고 있는 미리암 프레슬러의 청소년 소설. 독일 청소년 문학상 수상작으로, 1950년대 초 독일의 한 보육원을 배경…

동성애자

레즈비언

청소년

207

분홍 원피스를 입은 소년(Bill's New Frock)

저 자앤 파인(Anne Fine), 필리페 뒤파스퀴어(Philippe Dupasquier) 그림/노은정 역

장 르 동화/그림책

출판사비룡소(2014(1989))

난 책읽기가 좋아 시리즈 3단계 22권. 영국을 대표하는 동화작가 앤 파인의 스마티즈 상 수상작이다. 앤 파인은 초등학생 저학년 남자아이 빌을 주인공으로 내세워 하루아침에 여자아이가 된 소년의 좌충우돌 하루를 유머러스한 상황으로 유쾌하게 그려 냈다.초…

국외 퀴어문학 17 페이지

국외 퀴어문학

카테고리

태그