본문
모팽 양 (Mademoiselle de Maupin)
출판사열림원 / 2006(1835)
ISBN 9788970635170
다양한 형태의 사랑을 그린 '미의 찬가'
'예술을 위한 예술'을 주창한 탐미주의의 선구자, 프랑스 작가 테오필 고티의 장편소설. 아름다움의 궁극을 사무치게 갈망하는 이들을 주인공으로, 사회적 성정체성인 젠더(GENDER)를 치열하게 성찰하고 관습적인 성별 역할을 넘나들며 그 허구성을 적나라하게 파헤친다. 탐미적이고 예술지상주의적인 사상이 고스란히 담긴 이 작품은 당시의 고전비평과 부르주아 신문을 떠들썩하게 만들었다.
총 17장으로 구성된 <모팽 양>은 내용뿐 아니라 형식적인 면에서도 파격적인 모습을 선보이고 있다. 1장부터 5장까지는 달베르라는 시인이 친구 실비오에게 보내는 편지를 통해 자신이 이상적으로 여기는 미인의 탐구에 매달리는 번민과 묘한 심리가 그려지며, 정부가 된 로제트와 사랑을 나누는 요염한 장면이 중간 중간 극 형식을 빌려 묘사된다.
6장에서는 여주인공 테오도르가 등장하고, 무대는 17세기로 거슬러 올라가고 형식도 보통의 소설 형식으로 바뀐다. 그러나 어느 시점에서부터 모팽 양이 어릴 적 친구인 그라시오자에게 보내는 편지와 달베르의 연문이 섞이면서, 이야기의 대강은 서술과 편지가 중복되고 교차되며 전개되어 나간다.
[인터넷 교보문고 제공]
-
236출판사문학과지성사(2022(2016))ISBN 9788932041032현재 미국에서 가장 주목받는 젊은 시인 오션 브엉의 첫 시집 <총상 입은 밤하늘>이 안톤 허의 번역으로 문학과지성사에서 출간되었다. 오션 브엉은 이 시집으로 T.S.엘리엇상(데뷔작으로는 역대 두번째 수상), 휘팅상, 톰건상, 포워드상을 수상…
-
235출판사바람북스(2022(2020))ISBN 9791197381737레오니 비쇼프는 보색을 과감하게 겹쳐 쓰는 색연필화를 통해 아나이스 닌의 혼란스럽고 침울한 분위기를 인상적으로 표현하는 한편, 스페인 춤을 추는 모습이나 다양한 자세와 구도를 드러내주는 성애 장면 등 역동적인 움직임도 자연스럽고 아름답게 그려 보여준다…



