국외 퀴어문학 3 페이지 | 무지개책갈피

15

하드보일드 (Hard-Boiled)

저 자요시모토 바나나 (よしもとばなな)

장 르 단편소설

출판사민음사(2002 (1999))

상실을 테마로 한 두 편의 중편소설을 묶은 <하드보일드 하드 럭> 수록.첫 번째 작품 <하드보일드>의 화자는 여행길에서 죽은 옛 연인을 다시 재회하는 기이한 하룻밤을 경험하게 된다.

동성애자 레즈비언

14

나의 사적인 여자친구 (My New Girlfriend)

저 자루스 렌델(바바라 바인)

장 르 단편소설

출판사봄아필(2015 (1985))

단편집 『나의 사적인 여자친구』에 수록되어있다. 에드거 앨런 포 상 수상작이며 프랑수아 오종 감독의 영화 《나의 사적인 여자친구》의 원작소설이다. 주인공 크리스틴은 자신의 남편에게 새로 사귄 여자친구와 놀러 간다…

트랜스젠더 크로스드레서 동성애자 레즈비언 바이섹슈얼 양성애자 트랜스여성

13

변태 인간 (The crooked man)

저 자찰리 보우먼 (Charles Beaumont)

장 르 단편소설

출판사고려문화사(1994 (1955))

에로틱한 17편의 공포추리소설을 엮은 책인 호러 사일런스에 수록되어 있다. 1955년 <플레이보이>지에 발표된 작품으로 동성 연애가 정상적으로 통용되는 미래사회를 배경으로 한다. 파격적인 설정에 분노한 독자들의 항의 편지…

동성애자 게이 레즈비언

12

부재한 남자의 존재

저 자알리야 맘두흐 (Alia Mamdouh)

장 르 단편소설

출판사열린책들(2004)

<천국에도 그 여자의 자리는 없다>에 수록된 일리야 맘두흐의 단편. '그녀'는 체격이 단단한 검은머리의 40대 여인이다. '그녀'는 큰 시장에서 어떤 '여인'과 부딪혔고 그 순간, 그녀에게 이끌림을 느낀다. '그녀'가 '여인'을 향해 말을 …

동성애자 레즈비언

11

남자 중의 남자

저 자유수프 이드리스 (Yusuf Idris)

장 르 단편소설

출판사열린책들(2004)

아랍과 서구의 비평가들이 찬사한 중동 13개국의 대표적인 남성 작가 열여섯 명과 여성 작가 아홉 명의 단편소설 40편을 모은 <천국에도 그 여자의 자리는 없다>에 수록되어 있는 단편이며 현대 아랍 사회에서 나타나는 동성애를 보여 …

동성애자 게이

10

고모라를 향한 한 걸음(Ein Schritt nach Gomorrha)

저 자잉게보르크 바흐만(Ingeborg Bachmann)/차경아 역

장 르 단편소설

출판사문예출판사(1995(1961))

<삼십세> 수록.단편 「고모라를 향한 한 걸음」은 피아니스트이자 기혼 여성인 주인공 '샬로테'와 슬로베니아 태생의 여대생 '마라' 사이의 여성 동성애를 그려낸다. * 전지적퀴어시점 리뷰 보러가기: 잉게보르…

동성애자 레즈비언 기혼이반

9

그레고리의 상자(Getting the Messages)

저 자앤 파인 (Anne Fine)/신순호 역

장 르 단편소설

출판사루덴스(2012(2001))

우리와 조금 다른 이웃들의 아홉 빛깔 이야기!‘나다운 나’에 대한 고민과 성찰을 담은 성장통 보고서 『베리 디프런트』. 제2대 영국 계관아동문학가 수상 작가이자 영화 <미세스 다웃파이어>의 원작자 앤 파인의 단편집이다. 십자수에 꽂힌 아들,…

청소년 동성애자 게이 커밍아웃

8

카르밀라 (Carmilla)

저 자조셉 셰리드 레퍼뉴(Joseph Sheridan le Fanu)/정진영 역

장 르 단편소설

출판사책세상(2006(1871))

최초의 뱀파이어 소설 을 필두로 19∼20세기 뱀파이어 소설 10편을 소개한 <뱀파이어 걸작선> 수록.「카르밀라」는 카르밀라라는 여성 뱀파이어에게 노려지는 젊은 여성을 화자로 내세운 단편 소설이다.* 전지적퀴어시점 리뷰 보러가기: …

동성애자 레즈비언

7

그들이 돌아온다 해도(When It Changed)

저 자조안나 러스 (Joanna Russ)/멋진 신세계 역

장 르 단편소설

출판사여성사(1994)

페미니즘 SF 선집 <세계여성소설걸작선 1> 수록.조안나 러스의 <그들이 돌아온다 해도>는 출간 당시 엄청난 논쟁에 휘말렸던 작품이다. 최소 8백 년 동안 남성이라고는 없었던 ‘와일어웨이’(Whileaway), 천년 후의 지구를 …

젠더문학

6

남자 중의 남자

저 자유수프 이드리스/문애희 역

장 르 단편소설

출판사열린책들(2004)

<천국에도 그 여자의 자리는 없다>에 수록된 유수프 이드리스의 단편. 갖은 고생 끝에 가난을 딛고 술탄의 자리에 오른 한 남자에 대한 이야기. 작중에서 '술탄'이 '황소'에게 어떠한 동성애적 감정을 느끼는 것과 그에 따른 갈등을 다루고 있으…

동성애자 게이

5

등 뒤에서(Bauchlandung : Geschichten zum Anfassen)

저 자율리아 프랑크(Julia Franck) / 강혜경 역

장 르 단편소설

출판사문예출판사(2005(2010))

이 책은 사랑과 고독, 관계 등을 소재로 한 8개의 단편 소설로 구성되어 있다. 그 중 두번재 단편인 <등 뒤에서>에서는 아름다운 자신의 친언니 루이제를 좋아하면서도, 루이제의 남자친구와 섹슈얼한 접촉을 하며 그를 질투하…

동성애자 레즈비언

4

프로이센 장교 (The Prussian Officer)/원제: 명예와 무기

저 자 D.H.로렌스 (David Herbert Richards Lawrence)/백낙청 역

장 르 단편소설

출판사창작과비평사(1991(1914))

<목사의 딸들> 수록. 1913 집필된 이 단편소설의 원제목은 명예와 무기(Honour and Arms)였으며, 개작을 거쳐 1914년 8월 <잉글리시 리뷰>지에 (일부 삭제된 채) 발표되었다. 이후 삭제된 부분…

3

성 바르톨로뮤 병원의 대문호(The Master at St. Bartholomew's Hospital, 1914-1916)

저 자조이스 캐롤 오츠(Joyce Carol Oates) / 이현정

장 르 단편소설

출판사아고라(2009(2008))

'작가와 죽음'이라는 소재를 다룬 다섯 편의 소설을 묶은 단편집『소녀 수집하는 노인』수록.단편 '성 바르톨로뮤 병원의 대문호'는 노년기에 접어든 헨리 제임스가 1차 세계대전 시기 성 바르톨로뮤 병원에 자원봉사를 가면서 벌어지는 일을 그린다.…

동성애자 게이 레즈비언 양성애자 바이섹슈얼

2

밴드

저 자야마모토 후미오(山本文緖)/이선희 역

장 르 단편소설

출판사창해(2006(2002))

<내 나이 서른 하나> 수록. 평범하지만 각기 다른 상황에 놓인 서른한 살 여자들의 다양한 서른한 편의 이야기를 유쾌하게 풀어내고 있다. 이혼당한 여자, 남편에게 복수하듯 불륜을 저지르는 여자, 삶이 한없이 무료한 여자, 호스트에 …

동성애자 레즈비언 바이섹슈얼 양성애자

1

어린 시절

저 자수산나 타마로(Tamaro, Susnna )/이현경 역

장 르 단편소설

출판사고려원(1996(1991))

<러브> 수록.양아버지에게 성폭행을 당하고 사랑하는 남자의 아이를 임신한 채 버림을 받게 되는 어린 소녀의 이야기 <러브>, 의붓아버지의 학대에 견디다 못해 의붓아버지를 살해하고 자신처럼 사랑을 받지 못하는 어린이들과 골라 연쇄살…

동성애자 게이