국외 퀴어문학 17 페이지

212

저 자셔우드 앤더슨(Sherwood Anderson) / 한명남 역

장 르 단편소설

출판사해토(2004(1919))

소설집 『와인즈버그, 오하이오』에 수록된 단편. 해당 소설집은 미국 중서부의 오하이오 주에 있는 인구 1,800명의 시골 마을 와인즈버그를 배경으로, 서로 연관이 없어 보이는 20여 편의 단편소설로 이루어져 있다. 서로 간에 의사소통이 되지 않아서 괴…

동성애자 게이

211

열대야(號泣する準備はできていた)

저 자에쿠니 가오리(江國香織) / 김난주 역

장 르 단편소설

출판사소담출판사(2004)

소설집 『울 준비는 되어 있다』에 수록된 단편. 에쿠니 가오리 특유의 반짝반짝하고 아기자기한 필체로, 한 레즈비언 커플의 애틋한 감정을 잘 그려냈다. 제목처럼 무더운 '열대야', 어느 여름밤의 거리를 오래 사귄 레즈비언 커플이 앞서거니 뒤서거니 걸으며…

동성애자 레즈비언

210

브로크백 마운틴(Brokeback Mountain)

저 자애니 프루(Annie Proulx) / 조동섭 역

장 르 장편소설

출판사MEDIA2.0(2006(1997))

브로크백 마운틴, 영화와는 또 다른 감동 영화 <브로크백 마운틴>과 소설 ‘브로크백 마운틴’은 서로 닮았으면서도 아주 다른 독립된 작품이다. 영화와 소설 사이의 몇몇 차이점 중에 대표적인 것은 풍경에 대한 표현이다. 서정적으로 표현…

동성애자 게이 기혼이반

209

시녀 이야기(The Handmaid's Tale)

저 자마거릿 애트우드(Margaret Atwood)/김선형 역

장 르 장편소설

출판사황금가지(2002(1985))

성과 권력의 어두운 관계를 파헤친 섬뜩한 미래 예언서『시녀 이야기』는 마거릿 애트우드가 1985년 발표한 장편소설이다. 이 작품은 출간되자마자 《뉴욕 타임스》, 《워싱턴 포스트》의 베스트셀러에 올라, 수개월 동안 그 자리를 지키면서 애트우드를 일약 화…

동성애자 레즈비언 젠더문학

208

행복이 찾아오면 의자를 내주세요 (Wenn das gluck kommt muss man ihm eine stuhl hinstellen)

저 자미리암 프레슬러 (Mirjam Pressler)/유혜자 역

장 르 장편소설

출판사사계절(2006(1994))

전후 독일의 풍경처럼 황폐함과 고독이 내면에 자리잡은 열네 살 소녀이자 상처를 안고 살아가는 사춘기 소녀, 할링카의 마음을 섬세하게 그려내고 있는 미리암 프레슬러의 청소년 소설. 독일 청소년 문학상 수상작으로, 1950년대 초 독일의 한 보육원을 배경…

동성애자 레즈비언 청소년

207

분홍 원피스를 입은 소년(Bill's New Frock)

저 자앤 파인(Anne Fine), 필리페 뒤파스퀴어(Philippe Dupasquier) 그림/노은정 역

장 르 동화/그림책

출판사비룡소(2014(1989))

난 책읽기가 좋아 시리즈 3단계 22권. 영국을 대표하는 동화작가 앤 파인의 스마티즈 상 수상작이다. 앤 파인은 초등학생 저학년 남자아이 빌을 주인공으로 내세워 하루아침에 여자아이가 된 소년의 좌충우돌 하루를 유머러스한 상황으로 유쾌하게 그려 냈다.초…

젠더문학 크로스드레서 트랜스젠더 젠더퀴어 트랜스여성

206

여섯잔의 칵테일 (大事なことほど小聲でささやく)

저 자모리사와 아키오 (森? 明夫)/이수미 역

장 르 장편소설

출판사이덴슬리벨(2014(2013))

상처를 안은 괴짜들에게 곤마마가 전하는 마법의 칵테일과 따스한 위로!스낵바 ‘히바리’를 중심으로 흥미롭게 전개되는 여섯 개의 에피소드로 이루어진 소설 『여섯 잔의 칵테일』. 까칠한 남고생부터 20대의 전문직 여성, 70대의 인쇄소 사장까지 세대와 성을…

동성애자 게이

205

퍼니 걸(Funny Girl)

저 자닉 혼비(Nick Hornby)/오득주 역

장 르 장편소설

출판사폭스코너(2016(2014))

여성과 성소수자의 권리에 일대 진전이 일어나고, 자유와 창의가 폭발하며, TV와 대중문화가 비약적으로 발전하던 '스윙잉 런던(Swining London)'의 1960년대를 배경으로 한 BBC 방송국의 시트콤 제작기를…

동성애자 게이

204

벌들의 죽음(The Death of Bees)

저 자리사 오도넬(Lisa O'Donnell)/김지현 역

장 르 장편소설

출판사오퍼스프레스(2015(2013))

자매를 주인공으로 한 미스터리 소설. 자신들의 의문에는 직접 답할 수 없고 오로지 서로의 의문들에만 답할 수 있는 세 사람. 《벌들의 죽음》은 삶의 밑바닥에 떨어진 이 세 사람의 이야기를 깊은 연민의 시선과 아름답고 간명한 필치로 그려내는,…

동성애자 게이 레즈비언 청소년 혐오범죄

203

빨강의 자서전(Autobiography of Red)

저 자앤 카슨(Anne Carson)/민승남 역

장 르 장편소설

출판사한겨레출판사(2016(1998))

실제와 가상이 뒤섞인 한 소년의 특별한 성장담!『빨강의 자서전』은 앤 카슨에게 큰 명성을 안겨준 대표작으로, 저자의 전문 분야인 그리스 신화 속 헤라클레스 영웅담의 새롭고 독창적인 해석을 담은 작품이다. 그리스 신화 속 헤라클레스의 12과업 중 열 번…

동성애자 게이 바이섹슈얼 양성애자

202

이 책이 당신의 인생을 구할 것이다(This Book Will Save Your Life)

저 자A. M. 홈스(A. M. Homes)/이수현 역

장 르 장편소설

출판사문학동네(2009(2008))

고립되었던 그의 인생이 세상 속에서 다시 시작된다!독특한 문학 세계를 인정받은 미국의 중견 작가 A. M. 홈스의 장편소설『이 책이 당신의 인생을 구할 것이다』. 서서히 변화해가는 한 남자의 일상을 통해 '보통'의 평범한 세계가 어떻게 '보통 이상'이…

동성애자 게이

201

두 개의 정원 (二つの型)

저 자미야모토 유리코 (宮本百合子)/한일여성문학회 역

장 르 장편소설

출판사어문학사(2008(1947))

<노부코>의 속편에 해당하는 근대 일본 여성 작가 미야모토 유리코의 자전적 소설. 주인공 '노부코'는 자립적인 여성의 전형으로 등장하는 러시아 문학자 모토코와 동성애 관계를 가진다. 당시의 사회운동에 영향을 받아 독립적인 여성으로 살고 싶어…

동성애자 레즈비언

200

세상의 생일(The Birthday of The World)

저 자어슐러 K. 르 귄(Ursula K. Le Guin)/최용준 역

장 르 단편집

출판사시공사(2015(2002))

「어슐러 K. 르 귄 걸작선」 제5권 『세상의 생일』. 판타지와 리얼리즘의 경계를 뛰어넘어 문학의 미래를 제시한 작가 어슐러 K. 르 귄의 후기 대표 단편집이다. 1995년 네뷸러상 수상작인 《고독》을 비롯해, 1994년과 1997년 제임스팁트리주니어…

젠더문학 젠더퀴어 바이섹슈얼 양성애자 다자연애

199

내가 너에게 절대로 말하지 않는 것들(Everything I Never Told You)

저 자셀레스트 응(Celeste Ng)/김소정 역

장 르 장편소설

출판사마시멜로(2016(2015))

미스터리한 사건 너머에 있는, 또 다른 차원의 아름답고 가슴 뭉클한 이야기!『내가 너에게 절대로 말하지 않는 것들』은 “리디아는 죽었다. 하지만 그들은 아직 이 사실을 모른다”라는 경이로운 첫 구절로 시작되는 작품으로, 엄마와 딸이, 아빠와 아들이, …

동성애자 게이 청소년 커밍아웃

198

리틀 라이프(A Little Life)

저 자한야 야나기하라(Hanya Yanagihara)/권진아 역

장 르 장편소설

출판사시공사(2016(2015))

한야 야나기하라의 장편소설『리틀 라이프』. 어린 시절 끔찍한 학대와 폭력의 트라우마를 간직한 비밀스러운 인물 주드의 이야기가 펼쳐진다. 자신에게 주어진 삶의 부당함을 넘어서려 했던 남자, 살아내기 위해 스스로를 파괴해야 했던 한 남자의 삶을 그린 이 …

동성애자 게이 청소년