본문
나의 사적인 여자친구 (My New Girlfriend)
출판사봄아필 / 2015 (1985)
단편집 『나의 사적인 여자친구』에 수록되어있다.
에드거 앨런 포 상 수상작이며 프랑수아 오종 감독의 영화 《나의 사적인 여자친구》의 원작소설이다.
주인공 크리스틴은 자신의 남편에게 새로 사귄 여자친구와 놀러 간다고 말하고 매주 금요일 여장 남자 데이비드를 만난다. 데이비드는 크리스틴의 오랜 친구인 앤지의 남편이기도 하다. 어느 날 크리스틴은 데이비드의 비밀을 알게 되었다. 처음에는 여자처럼 차려입고 그런 모습을 즐기는 그의 비밀이 믿기지 않았지만 자신의 비밀을 처음으로 말한 사람이 그녀였다는 그의 고백으로 인해 두 사람은 가까워진다. 크리스틴은 그와 함께하는 일탈을 통해 기뻐하고 흥분하는 자신을 발견한다.
그러던 어느 날 데이비드의 아내 앤지가 친정에 가고, 크리스틴의 남편 그레이엄이 출장을 가자, 크리스틴과 데이비드는 주말에 같이 여행을 떠난다. 여행지에서 둘은 새로운 남자들을 만나고 술을 마시고, 특별한 저녁을 보내고 호텔에 들어온다. 하지만 본래의 모습, 즉 아름다운 모습으로 여장을 했던 남자에서 본래의 남자로 돌아온 데이비드가 가까이 다가오자 크리스틴은 두려워한다. 그의 손에서는 매니큐어 리무버 냄새가 났고 그녀가 미처 알아차리지 못했던 손목에 난 털이 보였다. 크리스틴은 아무 말도 할 수 없는 상태로 어쩔 줄 몰라 하다가, 돌이킬 수 없는 일이 빚어지면서 결말을 맞는다.